Due process and jury trials occur after an arrest, not before.This is why we have due process and jury trials. Sounds like you have already made your mind up.
I really stated nothing regarding my thoughts on the matter, though based on what we have seen in the report and the fact that a family violence specialist agreed with the arrest, I think it would take something very substantial on these recordings that Beard has to prove his innocence.
It would take a complete resolution for the university to keep Beard. Even if legally it gets settled out of court - this would fall under behavior detrimental to the university.